Scandinavia Design
Vitra
Espace Client
Fr
Panier
En

Metal Side Tables
indoor et outdoor
Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

Les Metal Side Tables font partie de ces meubles qui ne sont pas indispensables, mais tout de même nécessaires pour compléter son mobilier. Tables d’appoint de petite taille, elles peuvent être utilisées à diverses fins et sont idéales pour agrémenter un large éventail d’intérieurs ou d’extérieurs selon leur finition.

Le plateau, tout en finesse, contraste agréablement avec un piètement imposant.

Les Metal Side Tables sont disponibles en 2 versions, intérieur et extérieur, ainsi qu’en 3 tailles et diverses couleurs.

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

Version indoor plateau de table et piètement en tôle d’acier plié et soudé, revêtement par poudre brillant. Patins feutre.
Version outdoor plateau de table et piètement en tôle d’acier plié et soudé, galvanisé, finition époxy à structure fine. Patins polyamide.

Petite 31,5 x 31,5 x H38 cm Moyenne 40 x 40 x H44,5 cm Grande 70 x 31,5 x H35,5 cm

indoor

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

blanc

chocolat

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

blanc

chocolat

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

blanc

chocolat

outdoor

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

galvanisé

soft light

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

galvanisé

soft light

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

galvanisé

soft light

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

dim grey

gris bleuté

finitions

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

04 – blanc (indoor)

40 – chocolat (indoor)

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

52 – soft light (outdoor)

23 – gris bleuté (outdoor)

21 – dim grey (outdoor)

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

12 – noir (outdoor)

95 – galvanisé (outdoor)

Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004
Metal Side Tables indoor et outdoor Ronan & Erwan Bouroullec, 2004

Ronan & Erwan Bouroullec

Ronan & Erwan Bouroullec

Ronan et Erwan Bouroullec, nés en 1971 et 1976 à Quimper, France, font respectivement leurs études à l’École nationale supérieure des arts décoratifs à Paris et à l’École nationale supérieure d’arts de Cergy-Pontoise. Diplômé, Ronan commence à travailler seul, assisté par son frère qui n'a pas encore terminé sa formation.

En 1999 les deux frères s'associent pour fonder un studio de design à Paris. Leur domaine d’activité s’étend de la création de petits objets utilitaires aux projets architecturaux. Outre la conception de meubles pour l’habitat et le bureau, de vases, de vaisselle en porcelaine, de bijoux et de divers accessoires pour l’habitat, l’étude de l’espace et de son aménagement fait partie des constantes de leur création.

Un de leurs produits les plus exceptionnels, l’« Algue » naît ainsi dans ce contexte en 2004. Le système de mobilier de bureau « Joyn », créé entre 2000 et 2002 et constamment perfectionné depuis, marque le début de la collaboration avec Vitra. Aux côtés de Jasper Morrison, Hella Jongerius et Antonio Citterio, Ronan et Erwan Bouroullec représentent une part essentielle de la Vitra Home Collection qui ne cesse de grandir.